Вокруг происхождения карт Таро ходит немало легенд. По одной из версий, покровительницей таинственной колоды была сама египетская богиня Изида, а знания были зашифрованы в картинках, чтобы сохранить мудрость для избранных. Другие легенды гласят, что Таро — это остатки тайного учения друидов или каббалистов; Однако, как бы ни была прекрасна мистика, у карт есть и вполне реальная, документированная история. И чтобы понять её, нужно начать с самого начала — с имени.
Откуда появилось короткое название «Таро»?
Сегодня мы привыкли к короткому и емкому слову Таро. Но так было не всегда. В исторических документах прошлого колода упоминалась под совершенно другими названиями. Самое короткое название карт, которое дошло до наших дней и стало международным стандартом, имеет несколько теорий происхождения:
- Египетская теория: Слово расшифровывают как акроним легендарной «Книги Тота» — Tar-Ro (или Tarot), что переводится как «Царский путь» или «Путь жизни».
- Латинская версия: От латинского Rota, «колесо». В мистической традиции круг символизирует бесконечность и цикличность жизни.
- Итальянские корни: Считается наиболее исторически достоверной. Карты появились в Италии в XV веке, и их первоначальное короткое название было Tarocchi (Тарокки), а игра в них называлась Tarocco.
Как называли колоду до того, как она стала «Таро»?
Прежде чем колода обрела свое современное короткое название, она прошла долгий путь эволюции. Изначально это были просто игровые карты для развлечения аристократии.
Карточные колоды раннего Возрождения
Самая первая известная колода, напоминающая Таро, была создана примерно в 1440–1450 годах для герцога Миланского Филиппо Марии Висконти. В те времена у карт не было мистического ореола, и они назывались просто:
- Carte da Trionfi — «Карты Триумфов» (или «Карты Старших Арканов» в современном понимании). Термин «триумф» позже трансформировался.
- Carte da Gioco — «Игровые карты». Это было базовое, повседневное название.
Появление слова «Тарокки»
Примерно в начале XVI века игру и сами карты стали называть Tarocchi (Тарокки). Это слово стало первым коротким названием, закрепившимся именно за этой колодой. Оно было нужно, чтобы отличать эти карты от обычных игральных колод, которые в то время стремительно набирали популярность по всей Европе. В Италии до сих пор играют в игру Тарокки, используя классические колоды.
Французское влияние и рождение слова «Таро»
Короткое название Таро (фр. Tarot) появилось благодаря французам. Когда карты попали во Францию, итальянское слово «Тарокки» трансформировалось. Во Франции колоду стали называть Jeux de Tarot. Именно французское написание и произношение впоследствии стало международным стандартом, вытеснив более длинные и сложные исторические названия.
Структура колоды: короткие названия внутри Таро
Говоря о коротких названиях, нельзя не упомянуть, как лаконично структурирована сама колода. Любое Таро делится на две основные части, названия которых стали нарицательными в эзотерике:
- Старшие Арканы — 22 козырные карты, отражающие глобальные жизненные этапы и архетипы (Шут, Маг, Жрица и т.д.).
- Младшие Арканы — 56 карт, разделенных на четыре масти. Именно они стали прародителями современных игральных карт.
Короткие названия мастей Младших Арканов
Масти Таро имеют свои короткие названия, которые легко запомнить, и каждая из них позже трансформировалась в масть современной покерной колоды:
- Жезлы (посохи, дубины) → стали современными Трефами.
- Кубки (чаши) → трансформировались в Черви.
- Мечи → стали Пиками.
- Пентакли (монеты, диски) → превратились в Бубны.
Короткое название Таро — это результат вековой трансформации языков и культур. От торжественных «Карт Триумфов» герцогов Висконти до итальянских «Тарокки» и, наконец, до французского Tarot, ставшего мировым стандартом. Сегодня слово «Таро» известно каждому, и за этим коротким названием скрывается не просто колода карт, а огромный пласт мировой истории, искусства и духовных поисков человечества.