Для староверов имя — не просто красивое слово‚ а богослужебная формула‚ связующая человека с церковной традицией XVII века‚ когда раскол ещё не разделил православие на «никонианское» и «древлеправославное». В данной статье мы собрали редкие‚ но живые и употребительные старообрядческие женские имена‚ встречающиеся в святцах Русской Древлеправославной Церкви‚ а также в американских‚ болгарских и низегородских староверческих общинах.
Почему старообрядцы выбирают имена иначе
- Канонические формы. Староверы сохраняют древние календарные варианты‚ игнорируя «никонианские» усечения. Например‚ каноническая Алимпиада (Елимпияда) никогда не становится «Лимпой» или «Олей».
- Нет уменьшительных. По словам исследователя С. Е. Никитиной‚ такие имена‚ как Феоктиста или Минадора‚ не имеют «ласковых» форм — это подчёркивает серьёзность ответственности перед святцами.
- Связь с месяцесловом. Ребёнок получает имя по дате рождения или по ближайшему дню памяти святой.
Женские имена от «А» до «Я» с расшифровкой
А
- Августа (лат.), «священная»‚ в старообрядческих святцах встречается как Василиса 24 августа.
- Агапия (греч.) — «любящая‚ добрая»; память 16 апреля и 22 декабря.
- Аглая (греч.) — «блестящая‚ прекрасная»; в славянском произношении сохраняется как Аглаида.
- Алимпиада — старообрядческая форма имени Олимпиада. В календаре РДЦ упоминается 25 июля (память св. Алимпиады диакониссы).
Б
- Богдана — «Богом данная»; Популярно в Нижегородских и Выксунских общинах.
- Божена (Божана) — «благословенная Богом»; сохраняется в форме Божидара (женск. к Божидар).
- Булина — редкое северное имя‚ зафиксировано в Карелии середины XIX в.
В
- Ванда — «клятва‚ победа»; из польско-чешской традиции‚ но бытует у белорусских староверок.
- Владислава — «владеющая славой»; в старообрядческом произношении Владислава без уменьшительных.
Д
- Дарина — «дарующая‚ дара Божия»; встречается в сказаниях о Соловецких беглых.
- Добродея — «делающая добро»; из древнерусского корня «добро» + «дея».
Е–Ж
- Елимпиада — вариант Алимпиады‚ записанный в рукописных святцах 1887 г.
- Епистима (греч.) — «знание»; редкое‚ но звучное‚ память 28 сентября.
К–Л
- Красомира — «мир красоты»; составное славянское имя‚ популярно среди донских староверов.
- Лучезара — «сяющая светом»; образовано от древнерус. «лучезарие».
М–О
- Милолика — «милостью красивая»; из новгородских грамот XIV в.
- Минадора, безуменьшительное имя‚ встречается в американских староверческих общинах (Аляска‚ Орегон).
- Олеся — «лесная»; в старообрядческой среде употребляется в форме Олисия.
П–Я
- Параскева, «пятница» (греч.); почитается как Параскева Пятница 10 ноября.
- Радимира — «радующая мир»; в донских списках конца XIX в.
- Улияна — старообрядческая форма Иулианы‚ без вариантов «Уля» или «Юля».
- Улияния — усиленная форма Улияны‚ записана в святцах РДЦ.
- Феоктиста — «Богом созданная»; упоминается 5 октября.
- Христофория, женск. к Христофор; встречается в семьях‚ где головой стоит Христофор.
- Яромила — «милующая весну»; из корней «ярь» + «миловать».
Советы родителям: как выбрать «правильное» старообрядское имя
- Сверьтесь с месяцесловом. В каждой старообрядческой общине есть свой календарь (например‚ издание «Древлеправославный церковный календарь» РДЦ).
- Уточните форму. Спросите у старосты или батюшки: какая форма считается канонической‚ а какая уже «новая».
- Не создавайте уменьшительных. Если имя Архелая‚ то в быту обращение остаётся полным — Архелая‚ без «Лели» или «Кели».
- Изучите эпитеты святых. Например‚ св. Алимпиада диаконисса — пример смирения‚ потому имя выбирают девочкам‚ которым желают кротости и труда.
Редкие имена из американских и болгарских общин
| Имя | Значение | Место фиксации |
|---|---|---|
| Арефия | «праведная‚ непорочная» | Болгарские староверы‚ 1870-е |
| Кирилла | ж. к Кириллу‚ «владычица» | Орегон‚ США |
| Минадора | «дарующая любовь» | Аляска‚ община Николаевского братства |
| Улияния | «юная‚ омолаженная» | Болгария‚ Родопы |
Старообрядческие женские имена — это живое наследие русской духовной культуры XVII–XVIII веков. Они перенеслись через гонения и эмиграцию‚ сохраняя свою каноническую форму и глубокое значение. Выбирая такое имя для дочери‚ родители не просто дают красивое слово‚ но приобщают ребёнка к вековой традиции‚ где имя — это молитва‚ звучащая всю жизнь.
Дополнительно: полный алфавитный список старообрядческих женских имён можно найти в «Месяцеслове Русской Древлеправославной Церкви» (2025 г.) и в электронной базе Самарского староверия.